Southeast Notes: Daniels, Herro, Spoelstra, Salaün

Entering play on Wednesday, Hawks guard Dyson Daniels‘ has 31 more deflections (76 total) and 15 more steals (36 total) than any other NBA player, establishing himself as one of the league’s very best defenders. He’s also holding his own offensively, averaging a career-high 14.3 points per game on 46.9% shooting.

As Lauren Williams of The Atlanta Journal-Constitution details, Daniels’ breakout third season is making the Hawks’ return in this summer’s Dejounte Murray trade look better and better.

“Coming here was just was so good for his confidence, both offensively and confidence defensively,” said teammate Larry Nance Jr., who was traded with Daniels from New Orleans to Atlanta. “He’s taking some more gambles now, and obviously they’re paying off. So, I truly could not be happier for a guy that is so deserving of the praise and the opportunity he’s gotten.”

While Nance suggested Daniels has an increased willingness to take gambles on defense, head coach Quin Snyder made it clear that the third-year guard’s impressive defensive numbers aren’t just a result of taking more risks that might hurt the Hawks if they backfire.

“What’s impressive to me about that is, usually when you get that many steals, it’s because you’re gambling,” Snyder said. “You take yourself out of a play. And rarely is he taking himself out of the play. He may not steal the ball, but he’s still in position. He’s calculated with that. He’s just, he’s so focused. And, it’s unusual. You don’t take it for granted that he brings it every night.”

We have more from around the Southeast:

• Ahead of the season, Heat president Pat Riley challenged his team’s top four players to be the best versions of themselves. Tyler Herro is the only one meeting that challenge so far, according to Barry Jackson of The Miami Herald, who refers to the former Sixth Man of the Year as Miami’s first-month MVP after he put up 40 points in a loss to Detroit on Tuesday. “He’s having a hell of a year,” teammate Bam Adebayo said. “He deserves that All-Star nod. We’ve been pushing him for three or four years to get that nod. He’s healthy, playing at his own pace, making decisions, making plays.”
• Head coach Erik Spoelstra took the blame for that overtime loss to Detroit on Tuesday after he tried to call for a timeout the Heat didn’t have in the game’s final seconds, allowing the Pistons to hit a tie-breaking technical free throw. “There’s really no excuse for that,” Spoelstra said (story via The Associated Press). “I’m 17 years in. We had talked about it in the huddle, I knew that we didn’t have anything. I just got emotional and reactive on that and I made just a horrendous mistake there at the end. It’s a shame.”
• After starting Tidjane Salaün in place of Miles Bridges for the Hornets‘ first two games after Bridges was diagnosed with a knee bone bruise, head coach Charles Lee turned instead to Grant Williams to take Bridges’ spot on Tuesday, writes Rod Boone of The Charlotte Observer. Still, Salaün played roughly as many minutes off the bench as he did as a starter, and Lee said he’s encouraged by the progress he has seen from the 19-year-old. The Hornets’ coach noted that the speed of the game, the language barrier, and learning a new system and terminology have all been challenges for Salaun, but Lee believes the rookie forward is getting more comfortable. “He’s just getting better with more reps, which makes sense for young guys,” Lee said. “… I love his energy and effort and the competitiveness he plays with every time he’s on the floor.”